Guitar Worldが行ったハーヴェイ・マンデルへのインタビュー全文が公開されました。マンデルはキャンド・ヒートのメンバーとして出演したウッドストック・フェスティバル、ジョン・メイオールのバンド、両手タッピング奏法、そしてローリング・ストーンズとのレコーディング（後に「グレイト・ギタリスト・ハント」と呼ばれた）などについて語りました。以下、ストーンズについての質問と答えをまとめました。 < SOURCE: Guitar World >
ミック・テイラーがローリング・ストーンズを脱退した後、あなたは1976年のアルバム『ブラック・アンド・ブルー』で彼の代わりにレコーディングに参加しましたね。
当時、俺はLAに住んでいた。真夜中に電話がかかってきて、ミック・ジャガーからだった。誰かがふざけているのかと思ったけど、ミック・ジャガーだとわかった。彼は「ドイツに来てほしい」と言った。ストーンズのオーディションだとは言わなかった。レコーディングに参加するために来てほしいと言ったんだ。翌日、チケットを手に入れ、アコースティック・アンプとギターを持ってドイツに飛んだ。
「Hot Stuff」と「Memory Motel」でプレイしましたね。それはどんな感じでしたか?
そう、レコーディングをした。キース・リチャーズがいなかったら、俺はローリング・ストーンズになっていただろうね。
キースがバンドに入るのを止めたんですか？
翌日、ロニー・ウッドがやって来た。ロニーとキースは友人だった。彼らは一緒に育ち、つるんでいた。ミック・ジャガーは俺に演奏してほしかった。キースはロニーを望んでいた。結局、キースにはロニーでなければならないと主張する力があったんだ。俺は出し抜かれたようなものなんだ。
キースとロニーの友情だけが理由だったのでしょうか?
俺のコンセプトは、ミック・テイラーの代わりに入ることだった。飛び跳ねたりクレイジーになったりするのではなく、そういうのはミック・ジャガーに任せることだった。俺はミック・テイラーのように、バックグラウンドにいてクールなギターを弾きたかった。彼は素晴らしいギターを弾いていたけど、決して表には出てこなかった。俺の考えも同じだった。でも、仕事を得たのはロニーだった。
キースはあなたの演奏に問題があると感じていましたか？
キース・リチャーズはちょっと変な人だった。俺は今まで弾いた中で最高のギター・リックを弾いたけど、彼は挨拶も握手もしなかった。彼はちょっと無愛想で、ミック・ジャガーとは正反対だった。
キースはロニーを欲しがっていたので、あなたに腹を立てていたのですか？
ロニーが入ってきたのは、その1日か2日後だった。キースはちょっとよそよそしかった。威圧的だったとは思わないけど、友好的ではなかった。俺がアメリカ人だったからかも知れない。彼はイギリス人をそばに置きたかったのかも知れない。本当に何とも言えない。
ドラマー（チャーリー・ワッツ）、ベーシスト（ビル・ワイマン）、ミック・ジャガーなど、バンドの他のみんなはとても親切だった。彼らは俺の初期のレコードやソロアルバムを2、3枚持っていて、とても褒めてくれたし、本当に良くしてくれた。
キース・リチャーズとは親しくなれなかった。彼がいなかったら、私はローリング・ストーンズのミック・テイラーの後釜になっていただろう。彼が俺をダメにしたんだ。
その後、あなたにとって物事は先細りになっていきました。あの仕事に就けなかったことを嘆いていますか？
もし実現していたら最高だった。キース・リチャーズは素晴らしいリズム・プレイヤーだ。彼の演奏は驚異的だ。ただ後ろにいられたら嬉しかった。
俺の評判は飛躍的に上がり、あちこちでブッキングされ、しばらくは本当に人気があった。でも、その後、ローリング・ストーンズの影響が薄れていき、それで終わったんだ。
心の中では、ロニー・ウッドよりもあなたがローリング・ストーンズに入るべきだった？
ロニーはいい奴だった。彼のクラブで演奏したこともあるし、何度か一緒に演奏したことがある。彼は本当にいい奴だったけど、現実をちゃんと見なくては。彼はミック・テイラーでもなければ、ハーヴェイ・マンデルでもない。彼は言うなればCプラスのギタリストだ。
彼はショーを盛り上げ、跳ね回ったりして、その熱狂の一部となることはできたが、実際のプレイヤーとしては俺を感心させることは決してなかった。だから、もし俺が演奏していたら、彼らは音楽的にずっと良くなっていたと思う。ロニー・ウッドはショーには必要なかった。ミック・ジャガーこそがショーだったんだ。
参考音源 ”Chuck Berry No” aka “Chuck Berry Blues”
1975年3月19日から4月5日の間にミュンヘンのミュージックランド・スタジオで行われたレコーディング・セッションからハーヴェイ・マンデルが参加したインストゥルメンタル・ジャム。チャック・ベリー・スタイルのR&Rセッションです。
